Sí I No Pesen El Mateix

2024 Autora: Harry Day | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 15:41

Un article meravellós, que fa pensar. Val la pena llegir-lo per a tothom☝️

"Voleu pujar a l'estació d'autobusos?" - va preguntar Heidi, una suïssa gran, amiga de la nostra família. Anava a la ciutat des de la seva casa, a caminar fins a una parada de 3-4 quilòmetres, i llavors encara no se sap quant de temps ha d’esperar el minibús i hi ha molt transport a la ciutat des de l’estació d’autobusos, i realment no volia caminar.

Volia dir: "Sí, dóna'm un passeig, si us plau", però en aquest cas Heidi haurà de canviar-se els pantalons del país, obrir la porta, treure el cotxe del jardí, perdre el temps i conduir-me. I això em fa una vergonya terrible, així que començo a murmurar alguna cosa com: "No, no, probablement caminaré …" Heidi sent una contradicció entre el que dic i el que vull i, una mica molesta, pregunta de nou: "Llavors, potser, al cap i a la fi, doneu-me un ascensor?"

Ho torno a rebutjar, intentant ser educat, diuen, no vull molestar-me.

I després Heidi em fa una lliçó que m’ha ajudat des de fa deu anys.

"Ja ho sabeu, aquí a Suïssa diuen:" Sí "i" no "pesen igual. Si t’ofereixo un viatge, no m’importa si dius que sí o que no. Estic preparat per a qualsevol de les teves respostes, no em costa anar amb tu a l’estació d’autobusos, de la mateixa manera que és fàcil quedar-me a casa. Però se us ocorre la idea que una de les opcions és més convenient per a mi que l’altra i la trieu, tot i que això no us convé. Això es fa sovint a Rússia. Però vull que ho entengueu, si no us volgués agafar, no oferiria res. Si podeu triar, una de les vostres respostes és igual a una altra. Així que donaràs un passeig?"

I vaig dir "Sí!", Senzill i senzill. Perquè era molt més còmode i ràpid per a mi arribar a l’estació d’autobusos amb cotxe. I vaig estar agraït a Heidi per donar-me un ascens i, encara més, per ensenyar-me una regla tan senzilla.

"Sí" i "no" pesen el mateix: això és el que repeteixo dins meu, cada vegada que crec que la meva resposta no agradarà a l'interlocutor.

"Sí" i "no" pesen el mateix: es tracta del fet que tots som iguals i lliures.

"Sí" i "no" pesen el mateix, no una regla superficial d'etiqueta, sinó la base d'una relació sincera i respectuosa amb el medi ambient.

"Sí" i "no" pesen igual, i no esperem que l'altre endevini el que realment voleu.

Quan us deixeu ser directe i obert, doneu aquesta llibertat als altres.

A qualsevol de les meves preguntes o suggeriments, estic disposat a escoltar tant una resposta positiva com una negativa. I si alguna de les respostes és preferible per a mi, informaré al meu interlocutor i la formularé de manera diferent.

Per exemple, en lloc del neutre i educat "Vindràs de visita?" (suposant que els nostres desitjos poden no coincidir) o "Et convidaria a visitar-los, però avui estic cansat i vull estar sol".

Recordo com la meva relació amb el meu amic va assolir un nou nivell d’intimitat. Ella va preguntar:

- Participareu en l'organització del nostre festival?

- Sincerament, no, no em veig en això. No vull organitzar res. - Vaig respondre, preparant-me internament per a la posterior resistència a la persuasió.

- Oh, ja ho saps, què bé - va preguntar - vaig obtenir la resposta - va continuar.

Ho sé. Aquest és el poder de la certesa.

És més difícil quan una persona no està acostumada al fet que el "sí" i el "no" pesen igual. A continuació, en lloc d’una simple resposta monosil·làbica a cada un "Vindràs amb nosaltres?" i "Podeu ajudar?" comencen les històries, quin dia difícil hi ha previst, quant s’ha de fer i com una persona intentarà agradar a tothom, estar a temps a tot arreu i tot, per no decebre ningú. Normalment em sento trist escoltar això.

I comença a la infància. Aprenem a endevinar quina resposta volen escoltar de nosaltres, en lloc d’escoltar-nos a nosaltres mateixos. Aprenem aviat que les preguntes: "T'agrada el jardí d'infants?" i "Voleu una sopa?" - només hi ha una resposta benvinguda per a la nostra àvia. Veiem que rebutjar un regal avorrit o un viatge poc interessant a un museu molestarà als nostres parents llunyans. Aprenem que hem de ser educats i conèixer els altres a mig camí. Aprenem que ens fan preguntes per costum i per educació, i a ningú li importen les nostres respostes reals.

És bo que hàgim crescut i ja no puguem jugar a aquesta merda. I no ensenyeu aquesta mentida als vostres fills.

Cadascun de nosaltres té el dret de sol·licitar i acceptar amb agraïment els regals, les ofertes, l’ajuda i l’amor dels altres, així com el dret a negar-nos, discrepar, tancar i defensar els nostres límits sense sentir-nos culpables.

Sí i no pesen el mateix, hi esteu d'acord? (i fent aquesta pregunta d'aquesta manera, vull dir que qualsevol de les vostres respostes és igualment interessant per a mi!)